miercuri, 16 iunie 2010

Beatitudinea nesfarsita a devotiunii

Beatitudinea nesfarsita a devotiunii

Lauda celui care este plin de devotiune,
Care nu mediteaza, nici nu recita fara simtire,
Si care totusi, fara nici un efort,
Atinge splendoarea lui Shiva

Desi sufletul imi este tanar
Band nectarul devotiunii Tale,
Este ca o fiinta care incarunteste,
Cu parul albit de praf,
De-a lungul calatoriei prin aceasta lume

Chiar calea vietii omenesti
Devine plina de fericire pentru acei devoti
Care au obtinut gratia Ta, o Doamne,
Si care traiesc in regatul Tau.

Cand totul in aceasta lume are forma Ta,
Cum poate exista un loc
Nepotrivit devotilor Tai?
Unde oare in lume, mantra lor
Nu da roade?

Invingatori sunt aceia imbatati
De bautura celesta a devotiunii.
Ei sunt dincolo de dualitate
Desi Te considera ca fiind "Acela"

Numai aceia cufundati
In bucuria devotiunii plina de fervoare,
Cunosc esenta, o, Doamne,
Oceanului Tau nesfarsit de beatitudine.

Numai Tu, o, Doamne, esti Sinele tuturor
Si fiecare, e firesc, isi iubeste propriul Sine.
Astfel, victorios devine cel ce stie
ca devotiunea este esenta a tot.

Doamne! Cand lumea obiectiva s-a dizolvat
Intr-o stare de meditatie adanca,
Tu ramai singur -
Si cine nu Te vede atunci?
Dar chiar in starea de diferentiere
Dintre cunoscator si cunoscut,
Tu esti perceput usor de devotii Tai.

Asa cum Devi
Cea mai iubita consoarta a Ta, Ocean nesfarsit de fericire,
Este inseparabila de Tine,
Asa sa fie si devotiunea Ta,
Inseparabila de mine.

Calea simturilor este intreita,
Marcata de placere, durere si himere.
Pentru devot, aceasta este calea
Care conduce la atingerea Ta

Cea mai inalta stare de cunoastere intelectuala
Nu are gustul nectarului
Devotiunii Tale.
Pentru mine, o , Doamne, este ca vinul acru.

Cei care practica marea stiinta
A devotiunii Tale,
Sunt singurii care cunosc cu adevarat
Esenta cunoasterii si a ignorantei, deopotriva.

Fie ca aceasta vita de cuvinte,
Ce creste ferma din radacini,
Peste tot impodobita cu flori
Si stropita cu nectarul devotiunii,
Sa faca pentru mine fructe pline de acest sentiment.

"Trebuie sa il adori pe Shiva, devenind Shiva"
Spune o veche zicala. dar devotii spun:
"Trebuie sa il adori pe SHiva, devenind un devot"
Pentru ca ei pot recunoaste esenta Ta ca non-duala,
Chiar ascunsa de forma corpului.

Oare ce anume, pentru un adevarat devot,
Nu serveste drept un instrument,
Ca sa atinga identificarea cu Tine?
Si oare ce, atunci, pentru cel neevoluat spiritual
Nu serverste drept obstacol,
Conducandu-l la neimplinirea realizarii supreme?

Dupa yoga, Tu esti perceput
In momente speciale si in locuri speciale.
Este gresit!
Astfel cum de Tu apari devotilor Tai,
O, Doamne, in orice conditii?

Pratyahara si practicile similare
N-au nimic de a face cu aceasta realizare unica
Chiar in ceea ce este starea non-meditativa a yoghinului,
Devotul obtine uniunea perfecta cu Tine

Nici yoga, nici austeritatile,
Nici cultul ceremonial
Nu sunt recomandate pe calea lui Shiva
Aici numai adorarea este ridicata in slava

Inauntru sau in afara, fie sa inceteze cunoasterea, alungata de stralucitoarea
Lumina a devotiunii,
Fie sa dispara chiar si numele de "suparare",
Ca sa pot obtine realizarea direacta
A naturii adevarate a tuturor lucrurilor

Cu singurul cuvant, Shiva,
Etern pe varful buzelor Sale
Adoratorul se poate bucura
Chiar de cea mai completa gama a placerilor savuroase

Cine mai trebuie numarat
De cei care se odihnesc in fericirea celesta
A racoroasei, purei, linistitei, dulcei
Mari de nectar a devotiunii?

Doamne! De ce cineva ca mine
Sa nu guste din iarba miraculoasa a devotiunii,
Al carei extract natural
Se numeste Eliberare?

O, Doamne, inteleptul se roaga
Numai pentru acele bogatii
Ce hranesc capacitatea de a se bucura
In fericirea adorarii Tale

Ei au trait fericirea inexplicabila,
Intr-o ploaie de nectar devotional.
Chiar daca vor cadea,
Ei nu se vor murdari
De noroiul atasamentelor false
Si de alte stfel de lucruri.

Cand se coace, vita devotiunii
Aduce inevitabile fructe numite siddhi-uri,
Aestea incep cu anima si alte puteri,
Si sfarsesc cu Suprema Eliberare.

Cat de minunat este atunci cand mintea, o Doamne,
In esenta, samanta a tuturor suferintelor,
Patrunsa de nectarul devotiunii,
Produce fructul magic al beatitudinii.

Utpaladeva

luni, 14 iunie 2010

O, Tu, adorata Zeita




"O, Tu, adorata Zeita , fermecatoare precum o divina minune",
ii spune Shiva lui Shakti in Mahanirvana - Tantra,
"Tu si numai Tu esti veritabila si uluitoarea mea forma
ce se manifesta in cicluri si eoni!
Nu exista nici o diferenta intre Tine si Mine."


"O, Doamne Dumnezeule
Fie ca viaţa mea să ţi-o consacru Ţie
Fie ca dragostea mea să se îndrepte cu veneraţie doar către Tine
Fie ca inima mea plină de iubire să se reverse numai către Tine
Fie ca mâinile mele să muncească neîncetat pentru Tine
Fie ca sufletul meu să se unească cu Tine
Fie ca trupul meu să-ţi aparţină doar Ţie
Fie ca toată fiinţa mea să devină instrumentul voinţei Tale".

Plantele rezonează cu planetele

Plantele rezonează cu planetele



de Mariana Sava

În medicina tradiţională plantele se asociază cu anumite planete şi sunt prescrise în corelaţie cu configuraţii astrale precise. Corespondenţele se bazează pe capacitatea plantelor de a amplifica sau modula rezonanţa cu diferite planete şi de a reduce influenţa aştrilor cu calităţi opuse acestora. Prin echilibrarea influxurilor astrale polare (de exemplu influxul lunar cu cel solar, influxul venusian cu cel marţian, influxul mercurian cu cel jupiterian) fiinţa ajunge la unificarea interioară a contrariilor, la armonie, recăpătându-şi astfel în mod natural sănătatea fizică, psiho-mentala şi spirituală.

Faimosul fitoterapeut englez Nicholas Culpeper (1616 – 1654) îşi trata toţi pacienţii după ce în prealabil stabilea influxul energetic planetar perturbat care reprezenta cauza bolii. Această metodă de tratament nu şi-a pierdut din actualitate, fiind folosită în prezent atât de către fitoterapeuţii occidentali (de exemplu Elisabeth Brooke, autoarea excelentei cărţi „A woman’s book of herbs”), cât şi de către practicienii medicinei indiene, Ayurveda (exemplu David Frawley şi Vasant Lad, autorii originalului ghid ayurvedic „YOGA of herbs”).



SOARE

Muşeţel (Matricaria Chamomila)

Floarea-soarelui (Helianthus annuus)

Muşeţelul era considerat în Egiptul antic floarea zeului solar. Această calitate este susţinută de efectele benefice ale muşeţelului într-o serie de afecţiuni datorate dereglării influxului solar în fiinţa umană: febră, vedere slabă, inflamaţii, dureri de cap, boli circulatorii, iritabilitate excesivă. Corespondenţa este sugerată şi de forma florii muşeţelului, care aminteşte de discul solar radiant (în tradiţiile străvechi forma este considerata expresia fizică a unui anumit tip de energie subtilă).

Deoarece reprezintă forţa vieţii, Soarele are puterea de a regenera fizicul şi psihicul, distrugând răul şi readucând sănătatea. De aceea, întrucât modulează influenţa solară asupra corpului uman, muşeţelul este pe drept cuvânt supranumit „leacul universal”.

Floarea-soarelui, în rotirea ei neobosită ce urmăreşte evoluţia astrului zilei, aminteşte de înţeleptul aflat într-o permanentă comuniune cu Dumnezeu.

„Un înţelept este, prin definiţie, un om care nu alege niciodată. Nu alege între bine şi rău. El acţionează intuitiv în perfectă concordanţă cu ceea ce este bine. Exact ca floarea-soarelui. Când Soarele este la răsărit, ea se orientează spre răsărit. Nu stă să aleagă. Când Soarele trece către apus, ea se orientează către apus. Nu face decât să urmeze Soarele.” (OSHO – „Ştiinţa sufletului”)

La fel ca şi muşeţelul, floarea-soarelui are proprietăţi febrifuge (scade febra). Florile şi frunzele ei mai sunt folosite în tratamentul afecţiunilor gâtului şi căilor respiratorii. Uleiul obţinut din seminţele plantei are efect întăritor, energizant, vitalitatea fiind guvernată în fiinţă de către Soare.



LUNA

Sânziene galbene (Galium verum)

Sânzienele galbene sau drăgaica sunt considerate plante magice în folclorul medical din ţara noastră. Numele acestor flori este de fapt al unor zâne, Sânzienele, ce pot fi văzute în noaptea de 24 iunie (Noaptea de Sânziene) dansând sau zburând în apropierea pădurilor. Cea mai cunoscută dintre ele este Iana Sânziana, despre care românii spun că ar fi „sora Soarelui”. Dar cine alta este „sora Soarelui”, dacă nu Luna, care în astrologia medicală e considerată patroana acestor ierburi sacre ?

Sânzienele galbene sunt folosite tradiţional în ritualul peţitului, practicat în ajunul acestei sărbători. Energiile lunare vehiculate de către plantă simbolizează în acest context chemarea către uniunea sexuală.

Ele mai au darul de a-i apăra pe oameni de duhurile rele. De aceea, ţărăncile fac mănunchiuri proaspete cu care împodobesc porţile şi ferestrele caselor.

Din punct de vedere medical, sânzienele reprezintă un remediu de bază pentru afecţiunile limfatice, boli cauzate de o perturbare a energiei Lunii în fiinţă.



MERCUR

Anason dulce (Foeniculum vulgare)

Anasonul dulce sau feniculul este tradiţional oferit tinerei mame înainte de împlinirea a 41 de zile de la naşterea copilului său. Ca plantă a lui Mercur, astrul ce guvernează comunicarea, anasonul dulce ajută la stabilirea unei legături profunde între mamă şi nou-născut. Copilul hrănit la sân primeşte odată cu laptele şi încărcătura subtilă a acestuia, reprezentată de energia iubirii materne. Anasonul dulce, stimulând lactaţia, favorizează acest proces de comuniune între cele două fiinţe, motiv pentru care consumarea lui este recomandată în ultimele zile ale sarcinii şi în perioada alăptării.

Alte indicaţii de folosire a plantei sunt astmul şi bronşita, maladii tipice pentru cei care au Mercur prost aspectat în astrogramă.



VENUS

Soc (Sambucus nigra)

Socul, unul dintre copacii sacri ai celţilor, era folosit de aceştia în ritualurile de iniţiere a tinerelor fete în tainele feminităţii. Socul şi păducelul sunt în legătură cu planetele Venus şi Marte şi, deci, vehiculează energii feminine, respectiv masculine. Încărcătura subtilă a celor două plante sugerează motivul pentru care sunt folosite în magia sexuală. Inclusiv în ţara noastră, în unele zone, în timpul şezătorilor fetele rostesc anumite descântece sub un soc pentru a atrage feciorii spre ele. Florile de soc mai sunt folosite de către vindecătorii români sub formă de cataplasme pentru tratarea „scrofulelor de la grumaz” (amigdalita), afecţiune tipic venusiană.



MARTE

Păducel (Crataegus oxycantha)

Păducelul este un arbust spinos considerat sacru, deoarece se spune că din ramurile lui a fost făcută coroana de spini a lui Iisus. Vindecătorii creştini motivează astfel proprietatea păducelului (tinctura de flori) de a ajuta la eliminarea ţepilor pătrunşi sub piele.

Ca plantă a lui Marte, planeta ce guvernează în fiinţă sistemul muscular, păducelul acţionează asupra miocardului (muşchiul cardiac), fiind foarte util persoanelor cu afecţiuni ale inimii.

Planta mai este eficientă şi în alte boli tipice pentru un influx marţian dereglat: hipertensiune, spasme musculare, colici etc. Se foloseşte cu prudenţă în caz de ulcer sau colita.



JUPITER

Păpădia (Taraxacum officinale)

Cei iniţiaţi în esoterismul vegetal susţin că dacă te freci cu păpădie pe tot corpul vei fi binevenit peste tot şi vei atinge bunăstarea, lucru evident dacă ne reamintim că Jupiter, patroana păpădiei, este planeta prosperităţii, a confortului şi a succesului.

Planta este recunoscută drept un foarte bun remediu hepatic, bolile ficatului fiind cauzate de o proastă aspectare a lui Jupiter în astrograma respectivei fiinţe.

Păpădia mai este de ajutor şi în alte situaţii patologice caracterizate de un influx energetic jupiterian dereglat, precum obezitatea, afecţiunile cronice ale pielii, hemoroizii şi dispepsia.



SATURN

Lumânărica (Verbascum thapsus)

Denumirea plantei este în legătură cu utilizarea tulpinii drept muc de lumânare (în engleză mai este denumită „candle light” – „flacăra lumânării”).

Flacăra lumânării, o verticală curajoasă şi fragilă (cum o numea Gaston Bachelard), este simbolul vieţii ascendente, al înălţării sufletului către cer.

Analogic vorbind, lumânărica, planta încărcată cu energia lui Saturn (planeta fidelităţii, renunţării, castităţii şi religiei), ne poate ajuta să ne deschidem interior către aspectele superioare, sacre ale propriei fiinţe.

Planta mai este utilă în tratamentul a numeroase maladii tipic saturniene: afecţiuni ale urechii, exces de flegmă în plămâni, tuberculoză, unele afecţiuni ale pielii.

sursa YZ

luni, 7 iunie 2010

Tu esisti dentro me

A trai in Iubire, pentru Iubire...A fi Iubirea este cel mai minunat dar de la Dumnezeu. Doar atunci noi suntem cu adevarat fericiti. Atunci putem darui si ne putem darui celorlalti fara a mai face calcule ...fara a ne mai fi frica de ceea ce ei pot face sau de ceea ce noi am putea face.

A iubi fara masura este biletul tramvaiului spre indumnezeire.
Fie ca Dumnezeu in bunatatea Lui nemarginita sa-si reverse gratia asupra noastra pt a trai cat mai multi aceasta stare.

miercuri, 2 iunie 2010

Hafiz & Rumi

“If you are not one with the Beloved
Seek!
And if you are in Union
Rejoice!”
Rumi

“I am happy even before I have a reason.
I am full of light even before the sky
Can greet the sun or the moon.
Dear companions,
We have been in love with God
For so very, very, long.
What can Hafiz now do but
Forever dance!”
Hafiz



“I wish I could show you
When you are lonely

Or in darkness,

The astonishing light

Of your own being.”

Hafiz